Ну и в продолжении борьбы с удаленными серверами и их обслугой

мало того что не включена поддержка кириллицы   так ещё и не установленны сами пакеты потому после включения кириллицы  мне пришлось добавлять пару пакетов чтоб мой любимый MC перестал матерится и нормально подгружался bash мне помогла эта комманда

sudo apt-get install language-pack-gnome-ru-base language-pack-gnome-ru